Às vezes, a gente deixa a peteca cair.

A amizade de Vanessa e Marilú foi pelo ralo. As amigas estão arrasadas, e Lalo e Daniela bolam um plano para as duas se reconciliarem. Determinadas a reviver a GoldenLife, elas procuram a ajuda de Yvette, que as ridiculariza. Para se vingar, ambas decidem contratar Conchita, a melhor vendedora da Yvette. Falar é fácil. Elas relançam a GoldenLife, e o dinheiro começa a aparecer.